И тази пролет по традиция учениците от 11 клас в нашето училище се включиха в конкурса за превод на художествена проза и поезия, който се организира под егидата на Френския културен институт и Съюза на българските преводачи. Участие взеха ученици от 11г и 11д класове. Радостни сме да съобщим, че Първо място в конкурса за превод на поезия бе присъдено на ученика Димитър Петров Димитров от 11д клас за стихотворението на поета Пол Жералди. А Рая Константинова Хаджипанзова от 11г клас получи награда за Второ място за превод на проза.
Размисли
Страдаме заедно,
еднакво обичаме,
но въпреки това
почти не си приличаме.
Започнем ли дори
и малка кавга
това е срещата ни
с пропастта.
Вярваме, че сме обезумели
от нежността,
но загърбим ли
и близостта,
без разбирателство,
губим се нали…
Бихме ли създали приятелство,
ако мъж беше ти?
Пол Жералди
